Wahrhaftig, gnädige Frau, ich bitte Sie tausendmal um Vergebung für diese einfältige, anonyme Reimerei. Sie ist entsetzlich kindisch - aber was soll ich beginnen? Ich bin egoistisch wie Kinder und Kranke. Immer, wenn ich leiden muß, denke ich an die Person, die ich liebe. An Sie denke ich meist in Versen und sind die Verse vollendet, so kann ich nicht anders, als sie derjenigen zu zeigen, der sie gehören. - Gleichzeitig aber verstecke ich mich, wie jemand, der die größte Scheu vor der Lächerlichkeit hat. - Ist nicht wirkliches Komisches in der Liebe? - vor allem für die, die von ihr nicht befallen sind. Aber ich schwöre Ihnen, dass es bestimmt das letzte Mal ist, dass ich mich dem aussetze; und wenn meine innige Freundschaft für Sie noch ebenso lange dauert, als sie schon, bevor ich Ihnen auch nur ein Wort gesprochen habe, gedauert hat, dann werden wir wohl beide steinalt, wie absurd Ihnen all das auch scheinen mag, so bedanken Sie doch, dass es ein Herz gibt, über das Sie sich niemals, ohne Grausamkeit, belustigen dürfen und das stets Ihr Bild lebendig in sich trägt.



Charles Baudelaire (1821 - 1867) an Madame Sabatier (1822 - 1889)